Spanish-Portuguese Research Papers

Spanish-Portuguese Research Papers

This special track is an excellent opportunity for scientists, scholars and professionals throughout the Iberosphere to present their latest research results, and to exchange views or experience in the information field: Library and Information Science, Data Science and related areas.

We understand the Iberosphere in the broadest sense: countries where Portuguese or Spanish are official languages, irrespective of the continent. Also, participants from all over the world, knowledgeable in Portuguese or Spanish language, are welcome to submit.

Submissions to this track may be either in Spanish or in Portuguese language. Also, an English version of the title and abstract of the paper is required.

Navigation

Publication

Accepted papers will be published in Information Research (IR), an established international peer-reviewed open access journal indexed in Scopus, Web of Science Core Collection, and DBLP.

Español

Esta sección especial es una excelente oportunidad para que científicos, académicos y profesionales de toda la Iberosfera presenten sus últimos resultados de investigación e intercambien opiniones y experiencias en el campo de la información: Biblioteconomía y Documentación, Ciencia de Datos y áreas afines.

Entendemos la Iberosfera en el sentido más amplio: países donde el portugués o el español son lenguas oficiales, independientemente del continente. Asimismo, se invita a participantes de todo el mundo con conocimientos de portugués o español a participar.

Las presentaciones para esta sección pueden presentarse en español o portugués. Además, se requiere una versión en inglés del título y el resumen del artículo.

Short Reseach Papers (Comunicaciones breves)

El objetivo de los Short Research Papers en este track es presentar temas innovadores y transversales en forma de presentación breve. Los trabajos de investigación breves pueden incluir, entre otros, revisiones críticas de la literatura sobre un tema emergente, la construcción de una teoría que está en las primeras etapas de desarrollo, o nuevos análisis o métodos aplicados a los datos existentes. Los artículos breves son contribuciones más centradas y sucintas al programa de investigación, y es probable que su alcance sea menor que el de los artículos de investigación completos. Por ejemplo, los artículos breves sobre el diseño de aplicaciones pueden no cubrir todo el ciclo de diseño (observación, diseño, implementación, evaluación, etc.), sino que pueden profundizar en ciertas áreas específicas.

Full Research Papers (Comunicaciones completas)

Los artículos de investigación completos deben presentar resultados nuevos y originales de investigaciones empíricas y experimentos, o de desarrollo de teorías y modelos. Los trabajos completos deben abrir nuevos caminos y proporcionar un apoyo sustancial a sus resultados y conclusiones. También se fomentan los trabajos que presenten un nuevo diseño de sistemas o implicaciones para el diseño.

Proceso de Revisión

Todos los trabajos de investigación enviados a la iConferencia se someten a un riguroso proceso de revisión doble ciego. Cada trabajo es revisado por al menos dos revisores de forma independiente. La selección de los trabajos es realizada cuidadosamente por los tres coordinadores de cada área temática, basándose en las evaluaciones de los revisores. La confidencialidad de los trabajos enviados se mantiene durante todo el proceso de revisión. Los trabajos se evalúan en función de su innovación, contribución y calidad de razonamiento y redacción. Los trabajos enviados deben ser trabajos originales e inéditos.

Publicación

Los artículos en español/portugués aceptados se publicarán en open acces en Information Research.

Pautas

Condiciones: Al menos un autor de cada trabajo aceptado debe registrarse obligatoriamente durante el periodo de inscripción anticipada para presentarlo en la iConference 2026. Los organizadores se reservan el derecho de suspender la publicación si no se cumplen estas condiciones.

Todos los trabajos deben cumplir con las directrices completas. Los trabajos que no se ajusten a la extensión definida estarán sujetos a rechazo por parte de la mesa de redacción. Los trabajos presentados pueden ser trabajos de investigación breves en español-portugués o trabajos de investigación completos en español-portugués.

Todos los trabajos deben ser originales, inéditos.

Longitud

Para trabajos de investigación breves en español-portugués: hasta 3000 palabras (sin pies de foto ni referencias)

Para trabajos de investigación completos en español-portugués: hasta 6000 palabras (sin pies de foto ni referencias)

Idioma de la presentación: español o portugués

Idioma del trabajo de investigación: español o portugués

Information Research Journal: Author Guidelines

Plantilla

Please use one of the provided Templates:
- (DocX) Information Research Journal Template
- (Latex) Information Research Journal Template

Fuente: Lora - Download

Palabras clave: Al subir al sistema de envío, seleccione al menos tres palabras clave. Estas palabras clave no necesitan aparecer en el documento de envío en sí.

Primer envío: Los primeros envíos pueden subirse a la plataforma de envíos de ConfTool. La fecha límite para los primeros envíos es el 20 de octubre de 2025.

Formato: PDF
Palabras clave: Al subir al sistema de envío, seleccione al menos tres palabras clave. Estas palabras clave no necesitan aparecer en el documento de envío en sí.
Indique después del título si su artículo es un trabajo de investigación corto o completo en español-portugués.
Versión en inglés: Título y resumen
Anonimización: Los elementos que identifiquen al autor deben excluirse de los primeros envíos para facilitar la revisión doble ciego. Se recomienda a los autores citar su propio trabajo en tercera persona; por ejemplo, evite usar "Como se describe en nuestro trabajo anterior [10], ..." y utilice en su lugar "Como se describe en [10], ...".
Nombre del archivo: Utilice el título de su artículo, ya sea total o parcialmente, como nombre de archivo.

Envío final: Los autores de los trabajos aceptados presentarán una versión final con la información que los identifiqe. Las versiones finales de los trabajos aceptados deben subirse a ConfTool antes del 8 de enero de 2026.

Formato: doc, docx o LaTex (use the template above)
Palabras clave: Al subir al sistema de envío, seleccione al menos tres palabras clave. Estas palabras clave no necesitan aparecer en el documento de envío en sí.
Versión en inglés: Título y Resumen
Los autores son responsables de la exactitud de todo el contenido sustancial, incluyendo los datos numéricos y bibliográficos. Los manuscritos no serán editados por los organizadores de iConference.
La aceptación de un trabajo está condicionada a la realización de los cambios identificados durante la revisión. Al realizar estos cambios, los autores deben respetar el límite de palabras para garantizar la imparcialidad. De ser necesario, sugerimos que un editor profesional les ayude a identificar palabras e ideas redundantes.
Los autores de los trabajos también proporcionarán detalles de estos cambios con su envío final. Estos detalles se introducirán en ConfTool mediante el campo "Remarks on This Contribution".

Presentación

Todos los trabajos aceptados se presentarán obligatoriamente de forma virtual durante la iConference 2026 en la plataforma SCOOCS, con una duración de 20 minutos y 10 minutos de preguntas y respuestas. Las instrucciones de presentación se encuentran aquí.

Los ponentes pueden solicitar opcionalmente presentar su trabajo presencialmente, además de la presentación virtual. Si el autor ha solicitado una presentación presencial adicional en Edimburgo, al menos uno de los autores de la propuesta aceptada deberá inscribirse para la presentación presencial de la iConference 2026 durante el periodo de inscripción anticipada para presentar su trabajo en Edimburgo, Escocia, Reino Unido. Los organizadores se reservan el derecho de no conceder la presentación si no se cumplen estas condiciones.

Presentaciones pregrabadas (opcional): Los ponentes pueden entregar una grabación de su presentación, además de su presentación en directo obligatoria durante la iConferencia virtual. Esta grabación estará disponible en la mediateca de la plataforma de la conferencia virtual para todos los participantes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, después de la presentación en directo. Las presentaciones pregrabadas deben entregarse antes del 9 de febrero de 2026, siguiendo las directrices. Entregue su presentación pregrabada aquí:

Presenting On-site

Sumit Pre-Recording

Calendario

Fecha límite de presentación: 20 de octubre de 2025

Fecha de notificación: Noviembre de 2025

Fecha de entrega de las versiones finales listas para esta sesión: 15 de enero de 2026

Fecha límite de entrega de presentaciones en video: 09 de feb. de 2026

All deadlines are in GMT-11 23:59.

Português

Esta seção especial é uma excelente oportunidade para cientistas, acadêmicos e profissionais de toda a Iberosfera apresentarem seus resultados de pesquisa mais recentes e trocarem opiniões ou experiências na área da informação: Biblioteconomia e Ciência da Informação, Ciência de Dados e áreas afins. Entendemos a Iberosfera em seu sentido mais amplo: países onde o português ou o espanhol são línguas oficiais, independentemente do continente. Além disso, participantes de todo o mundo, com conhecimento da língua portuguesa ou espanhola, são bem-vindos. As submissões para esta seção podem ser em espanhol ou português. Além disso, é necessária uma versão em inglês do título e resumo do artigo.

Trabalhos de Pesquisas Iniciais

O objetivo dos Short Research Papers nesta seção especial é apresentar temas novos, provocativos e transversais. Trabalhos oriundos de pesquisas iniciais podem incluir, mas não estão limitados a, revisões críticas da literatura de um tópico emergente, construção de teoria em estágios iniciais de desenvolvimento ou novas análises/métodos aplicados a dados existentes. Os Short Research Papers são contribuições mais focadas e sucintas e provavelmente possuem um escopo de contribuição menor do que os trabalhos oriundos de pesquisa finalizadas. Por exemplo, pesquisas sobre design de aplicativos podem não cobrir todo o ciclo de design iterativo (observação, design, implementação, avaliação etc.), mas podem se aprofundar em áreas específicas.

Trabalhos de Pesquisas Finalizadas

Os Full Research Papers devem apresentar resultados de pesquisas novos e originais de investigações e experimentos empíricos, ou de teoria e desenvolvimento de modelos. Os Full Research Papers devem abrir novos caminhos e proporcionar suporte substancial relacionados aos resultados e conclusões. Trabalhos que apresentem um novo design de sistema ou implicações para o design também são incentivados.

Processo de Avaliação

Todos os artigos de pesquisa submetidos à iConference passam por um rigoroso processo de avaliação duplo-cego. Cada artigo é avaliado por pelo menos dois revisores de forma independente. A seleção dos artigos é criteriosamente feita pelos três coordenadores de trilha, com base nas avaliações dos revisores. A confidencialidade dos artigos submetidos é mantida durante todo o processo de avaliação. Os artigos são avaliados com base em inovação, contribuição e qualidade do raciocínio e da escrita. Os artigos submetidos devem ser originais e não devem ter sido publicados em nenhuma outra publicação.

Publicação

Os artigos aceitos em espanhol/português serão publicados em open access em Information Research.

Diretrizes

Condições: Pelo menos um autor de cada submissão aceita deve se registrar obrigatoriamente durante o período de inscrição Early Bird para apresentar seu trabalho na iConference 2026. Os organizadores reservam-se o direito de suspender a publicação caso essas condições não sejam atendidas.

Todos os artigos devem seguir as diretrizes completas. Submissões que não estiverem de acordo com os tamanhos definidos estão sujeitas à rejeição pela coordenação. Os artigos submetidos podem ser Artigos de Pesquisa Curtos em Espanhol-Português ou Artigos de Pesquisa Completos em Espanhol-Português.

Todos os artigos devem ser trabalhos originais, não publicados em outra publicação.

Tamanho

Para Artigos de Pesquisa Curtos em Espanhol-Português - até 3.000 palavras (excluindo legendas e referências)

Para Artigos de Pesquisa Completos em Espanhol-Português - até 6.000 palavras (excluindo legendas e referências)

Idioma de Apresentação: Espanhol ou Português

Idioma do Artigo de Pesquisa: Espanhol ou Português

Information Research Journal: Author Guidelines

Please use one of the provided Templates:

Fonte: Lora - Download

Palavras-chave: Ao fazer o upload para o sistema de submissão, selecione pelo menos três palavras-chave. Essas palavras-chave não precisam aparecer no próprio documento de submissão.

Primeira Submissão: As primeiras submissões podem ser enviadas para o site de submissões ConfTool. O prazo para as primeiras submissões é 20 de outubro de 2025.

Formato: PDF
Palavras-chave: Ao fazer o upload para o sistema de submissão, selecione pelo menos três palavras-chave. Essas palavras-chave não precisam aparecer no próprio documento de submissão.
Indique após o título se o seu artigo é um Artigo de Pesquisa Espanhol-Português Curto ou Completo.
Versão em inglês: Título e Resumo
Anonimato: Os elementos de identificação do autor devem ser excluídos das primeiras submissões para facilitar a revisão duplo-cega. Os autores são incentivados a citar seus próprios trabalhos na terceira pessoa, por exemplo, evite "Conforme descrito em nosso trabalho anterior [10], ..." e, em vez disso, use "Conforme descrito por [10], ..." .
Nomeação do arquivo: Por favor, use todo ou parte do título do seu artigo como nome do arquivo.

Submissão Final: Os autores dos artigos aceitos submeterão uma versão final contendo informações de identificação do autor. As versões finais dos artigos aceitos devem ser enviadas para o ConfTool até 8 de janeiro de 2026.

Formato: doc, docx ou LaTex (use the template above)
Palavras-chave: Ao fazer o upload para o sistema de submissão, selecione pelo menos três palavras-chave. Essas palavras-chave não precisam aparecer no próprio documento de submissão.
Versão em inglês: Título e Resumo
Os autores são responsáveis pela exatidão de todo o conteúdo substantivo, incluindo dados numéricos e bibliográficos. Os manuscritos não serão revisados pelos organizadores da iConference.
A aceitação de uma submissão está condicionada à conclusão das alterações identificadas durante a revisão. Ao fazer essas alterações, os autores devem respeitar o limite de palavras, visando a imparcialidade. Se necessário, sugerimos que um editor profissional ajude a identificar palavras e pensamentos redundantes.
Os autores dos artigos também fornecerão detalhes dessas alterações em sua submissão final. Esses detalhes serão inseridos no ConfTool usando o campo aberto intitulado "Remarks on This Contribution".

Apresentação

Todos os artigos aceitos serão obrigatoriamente apresentados virtualmente durante a iConference 2026 na plataforma SCOOCS, em uma apresentação de 20 minutos seguida de 10 minutos de perguntas e respostas; as instruções para a apresentação podem ser encontradas aqui.

Os apresentadores podem, opcionalmente, solicitar a apresentação presencial de seus artigos, além da apresentação virtual. Caso o autor tenha solicitado um horário adicional para apresentação de artigos presencialmente em Edimburgo, pelo menos um autor da submissão aceita deverá se inscrever para a parte presencial da iConference 2026 durante o período de inscrição Early Bird para apresentar seu trabalho presencialmente em Edimburgo, Escócia, Reino Unido. Os organizadores reservam-se o direito de reter o horário da apresentação caso essas condições não sejam atendidas.

Apresentações Pré-Gravadas (opcional): Os apresentadores podem entregar uma pré-gravação de sua apresentação de artigo, além da apresentação presencial obrigatória durante a iConference virtual. Essa gravação estará disponível na biblioteca de mídia da plataforma da conferência virtual para todos os participantes 24 horas por dia, 7 dias por semana, após a apresentação presencial. As apresentações de artigo pré-gravadas devem ser entregues até 9 de fevereiro de 2026, seguindo as diretrizes. Entregue sua apresentação pré-gravada aqui:

Presenting On-site

Sumit Pre-Recording

Cronograma

Prazo final para submissão: 20 de outubro de 2025

Data de notificação da decisão: meados de dezembro de 2025

Entrega das versões finais prontas para gravação: 8 de janeiro de 2026

Entrega da pré-gravação: 9 de fevereiro de 2026

Todos os prazos estão em GMT-11 às 23h59.

English

Submissions to this track may be either in Spanish or in Portuguese language. Also, an English version of the title and abstract of the paper is required.

Short Spanish-Portuguese Research Papers

The goal of the Short Research Papers in this track is to present new, provocative, and cross-cutting themes in a short paper submission. Short research papers might include, but are not limited to, critical literature reviews of an emerging topic, theory building that is in the early stages of development, or new analysis / methods applied to existing data. Short papers are more focused and succinct contributions to the research program and are likely to have a smaller scope of contribution than Full Research Papers. For example, short papers on applications design may not cover the entire iterative design cycle (observation, design, implementation, evaluation, etc.) but may instead go into depth in specific areas.

Full Spanish-Portuguese Research Papers

Full Research Papers should present new and original research results from empirical investigations and experiments, or from theory and model development. Full Papers must break new ground and provide substantial support for its results and conclusions. Papers presenting a new system design or implications for design are also encouraged.

Review Process

All research papers submitted to the iConference undergo a rigorous double-blind review process. Each paper is reviewed by at least two reviewers independently. The selection of papers is carefully made by the three track chairs based on the reviewers' evaluations. The confidentiality of the submitted papers is maintained during the entire review process. The papers are evaluated based on innovation, contribution, and quality of reasoning and writing. Submitted papers must be original works and must not have been published elsewhere.

Publication

Accepted Spanish/Portuguese Papers will be published Open Access in Information Research.

Guidelines

Conditions: At least one author of each accepted submission must register during the Early Bird registration period to present their work at iConference 2026. The organizers reserve the right to withhold publication if these conditions are not met.

All papers must adhere to the complete guidelines. Submissions that do not conform to the lengths defined are subject to desk rejection by the chairs. Papers submitted may be either Short Spanish-Portuguese Research Papers or Full Spanish-Portuguese Research Papers.

All papers must be original work, not published elsewhere.

Length

For Short Spanish-Portuguese Research Papers - up to 3,000 words (excl. captions and references)

For Full Spanish-Portuguese Research Papers - up to 6,000 words (excl. captions and references)

Presentation Language: Spanish or Portuguese

Research Paper language: Spanish or Portuguese

Information Research Journal: Author Guidelines

Please use one of the provided Templates:
- (DocX) Information Research Journal Template
- (Latex) Information Research Journal Template

Font: Lora - Download

Keywords: When uploading to the submission system, select at least three keywords. These keywords do not need to appear in the submission document itself.

First Submission: First submissions can be uploaded to the ConfTool submission site. The deadline for the first submissions is 20 October 2025.

Format: PDF
Keywords: When uploading to the submission system, select at least three keywords. These keywords do not need to appear in the submission document itself.
Indicate after the title whether your paper is a Short or Full Spanish-Portuguese Research Paper.
English version: Title and Keywords
Anonymization: Author-identifying elements must be excluded from first submissions to facilitate double-blind review. Authors are encouraged to cite their own work in the third person, e.g., avoid “As described in our previous work [10], …” and instead use “As described by [10], …”.
File Naming: Please use all or part of your paper title as the file name

Final Submission: Authors of accepted papers will submit a final version containing author-identifying information. Final versions of accepted papers should be uploaded to ConfTool by 08 January 2026.

Format: doc, docx or LaTex (use the template above)
Keywords: When uploading to the submission system, select at least three keywords. These keywords do not need to appear in the submission document itself.
English version: Title and Abstract
Authors are responsible for the accuracy of all substantive content, including numeric and bibliographic data. Manuscripts will not be copy edited by iConference organizers.

Acceptance of a submission is conditional on the completion of changes that were identified during review. In making these changes, authors must adhere to the word limit in the interest of fairness. If necessary, we suggest having a professional editor help identify redundant words and thoughts.

Papers authors will also provide details of these changes with their final submission. These details will be entered into ConfTool using the open field titled Remarks on This Contribution Section.

Presentation

All accepted papers must be presented virtually during iConference 2026 on the SCOOCS platform in a 20-minutes presentation followed by 10 minutes Q&A; presentation instructions can be found here.

Presenters can optionally request to present their paper onsite in addition to the virtual presentation. If the author has requested an additional paper presentation slot on-site in Edinburgh, at least one author of the accepted submission has to register for the onsite part of the iConference 2026 during the Early Bird registration period to present their work onsite in Edinburgh, Scotland, UK. The organizers reserve the right to withhold the presentation slot if these conditions are not met.

Pre-Recorded Presentations (optional): Presenters can hand in a pre-record of their paper presentation additionally to their mandatory live presentation during the virtual iConference. This recording will be available in the media library of the virtual conference platform for all participants 24/7 after the live presentation. Pre-recorded paper presentations are due 09 February 2026 following the guidelines. Deliver your pre-recorded presentation here:

Presenting On-site