Spanish-Portuguese Research Papers

Button - Spanish-Portuguese Research Papers.png

This special track for 2023 is an excellent opportunity for scientists, scholars and professionals throughout the Iberosphere to present their latest research results, and to exchange views or experience in the information field: Library and Information Science, Data Science and related areas.

We understand the Iberosphere in the broadest sense: countries where Portuguese or Spanish are official languages, irrespective of the continent. Also, participants from all over the world, knowledgeable in Portuguese or Spanish language, are welcome to submit. 

Submissions to this track may be either in Spanish or in Portuguese language. Also, an English version of the title, abstract and keywords of the paper is required.

Español

Este track especial para 2023 es una excelente oportunidad para que científicos, académicos y profesionales de todo la Iberosfera presenten sus últimos resultados de investigación, e intercambien opiniones o experiencias, en el ámbito de la información: Biblioteconomía y Ciencia de la Documentación, Ciencia de los Datos y áreas afines.

Entendemos Iberosfera en el sentido más amplio: países donde el portugués o el español son lenguas oficiales, independientemente del continente. También son bienvenidos los y las participantes de todo el mundo que tengan conocimientos de la lengua portuguesa o española.

Los trabajos que se presenten a este track pueden ser en español o en portugués. Además, se requiere una versión en inglés del título, el resumen y las palabras clave del trabajo.

Una selección de los trabajos aceptados será recomendada a revistas indexadas en el ámbito de la información, entre las que publiquen trabajos en lengua española o portuguesa.

 

Short Reseach Papers (Comunicaciones breves)

El objetivo de los Short Research Papers en este track es presentar temas innovadores y transversales en forma de presentación breve. Los trabajos de investigación breves pueden incluir, entre otros, revisiones críticas de la literatura sobre un tema emergente, la construcción de una teoría que está en las primeras etapas de desarrollo, o nuevos análisis o métodos aplicados a los datos existentes. Los artículos breves son contribuciones más centradas y sucintas al programa de investigación, y es probable que su alcance sea menor que el de los artículos de investigación completos. Por ejemplo, los artículos breves sobre el diseño de aplicaciones pueden no cubrir todo el ciclo de diseño (observación, diseño, implementación, evaluación, etc.), sino que pueden profundizar en ciertas áreas específicas.

Full Research Papers (Comunicaciones completas)

Los artículos de investigación completos deben presentar resultados nuevos y originales de investigaciones empíricas y experimentos, o de desarrollo de teorías y modelos. Los trabajos completos deben abrir nuevos caminos y proporcionar un apoyo sustancial a sus resultados y conclusiones. También se fomentan los trabajos que presenten un nuevo diseño de sistemas o implicaciones para el diseño.

Image by laura adai

Presentación

Todos los trabajos aceptados serán presentados virtualmente a través de la plataforma SCOOCS. Las instrucciones sobre la presentación se enviarán junto con la notificación de aceptación. El idioma de presentación para este track específico puede ser Español o Portugués.

Publicación

Los papers se publicarán en la revista open acces Advanced Notes in Information Science (ANIS).

Pautas

Todos los trabajos deben ajustarse a las directrices aquí presentadas. Los trabajos que no se ajusten a la extensión definida serán rechazados por los chairs. Los trabajos presentados pueden ser Short Research Papers (Comunicaciones breves) en español-portugués o Full Research Papers (Comunicaciones completas) en español-portugués.

 

Longitud

Para las Comunicaciones breves: hasta 3000 palabras (excluyendo referencias y títulos de figuras)

Para las Comunicaciones completas: hasta 6000 palabras (excluyendo referencias y títulos de figuras)

Presentación oral de los papers: en español o portugués.

Papers enviados por escrito: en español o portugués.

Primer envío: Los primeros envíos pueden subirse en la plataforma ConfTool a partir de principios de verano. La fecha límite de recepción de propuestas es el 19 de septiembre de 2022.

● Formato: PDF

● Plantilla: Plantilla Spanish-Portuguese track iConference 2023 - Espanol.docx

● Palabras clave: Todos los envíos deben incluir al menos tres palabras clave

● Se requiere la versión en inglés del título, el resumen y las palabras clave del trabajo

  • Indicar después del título si se trata de un Short Research Paper (Comunicación Breve) o Full Research Paper (Comunicación completa).

● Anonimización: Los elementos que identifican al autor deben ser excluídos de los primeros envíos para facilitar la revisión por pares ciega. Se anima a los autores a citar su propio trabajo en tercera persona, por ejemplo, evitar "Como se describe en nuestro trabajo anterior [10], ..." y en su lugar utilizar "Como se describe en [10], ...".

● Nombres de archivos: Por favor, utilice todo el título o parte de su trabajo como nombre del archivo.

Presentación final: Los autores/as de los trabajos aceptados presentarán una versión final que contenga información que identifique al autor. Las versiones finales de los trabajos aceptados deberán subirse a ContTool antes del 15 de diciembre de 2022.

● Formato: doc o docx

● Plantilla: Plantilla Spanish-Portuguese track iConference 2023 - Espanol.docx

● Palabras clave: Todos los envíos deben incluir al menos tres palabras clave

● Se requiere la versión en inglés del título, el resumen y las palabras clave del trabajo

● Los autores son responsables de la exactitud de todo el contenido del trabajo, incluidos los datos numéricos y bibliográficos. Los organizadores de la conferencia no corregirán los manuscritos.

La aceptación de un manuscrito está condicionada a la realización de los cambios que se hayan sugerido durante la revisión. Al hacer estos cambios, los autores deben ajustarse a la extensión requerida. Si es necesario, pueden ayudarse de los servicios de un editor profesional.

Los autores de los trabajos proporcionarán detalles de estos cambios con su presentación final. Estos detalles se introducirán en ConfTool utilizando el campo Remarks on This Contribution Section.

Presentaciones pregrabadas (opcional): Las presentaciones de las ponencias pregrabadas deben presentarse el 1 de febrero de 2023 siguiendo estas directrices. El idioma de presentación para la conferencia podrá ser en español o portugués para este track.

Condiciones: Al menos un autor de cada trabajo aceptado tiene que inscribirse durante el período de inscripción anticipada para presentar su trabajo en la iConference 2023.

Calendario

Fecha límite de presentación: Jueves, 19 de septiembre de 2022​

Fecha de notificación: Noviembre de 2022

Fecha de entrega de las versiones finales listas para esta sesión: 15 de diciembre de 2022

All deadlines are in GMT-11 23:59.

 

Português

Esta faixa especial para 2023 é uma excelente oportunidade para cientistas, acadêmicos e profissionais de toda a Iberosfera apresentarem seus últimos resultados de pesquisa e trocarem opiniões ou experiências, no campo da informação: Ciência da Informação, Biblioteconomia, Arquivologia, Museologia, Ciência de Dados e áreas afins.

Entendemos a Iberosfera no sentido mais amplo: países onde o português ou o espanhol são línguas oficiais, independentemente do continente. Além disso, participantes de todo o mundo, conhecedores da língua portuguesa ou espanhola, podem se inscrever.

As inscrições para esta faixa podem ser em espanhol ou em português. Além disso, é necessária uma versão em inglês do título, resumo e palavras-chave do trabalho.

Uma seleção dos trabalhos aceitos será recomendada para revistas indexadas na área de informação, entre aquelas que publicam artigos em espanhol ou português.

Trabalhos de Pesquisas Iniciais

O objetivo dos Short Research Papers nesta faixa especial é apresentar temas novos, provocativos e transversais. Trabalhos oriundos de pesquisas iniciais podem incluir, mas não estão limitados a, revisões críticas da literatura de um tópico emergente, construção de teoria em estágios iniciais de desenvolvimento ou novas análises/métodos aplicados a dados existentes. Os Short Research Papers são contribuições mais focadas e sucintas e provavelmente possuem um escopo de contribuição menor do que os trabalhos oriundos de pesquisa finalizadas. Por exemplo, pesquisas sobre design de aplicativos podem não cobrir todo o ciclo de design iterativo (observação, design, implementação, avaliação etc.), mas podem se aprofundar em áreas específicas.

Trabalhos de Pesquisas Finalizadas

Os Full Research Papers devem apresentar resultados de pesquisas novos e originais de investigações e experimentos empíricos, ou de teoria e desenvolvimento de modelos. Os Full Research Papers devem abrir novos caminhos e proporcionar suporte substancial relacionados aos resultados e conclusões. Trabalhos que apresentem um novo design de sistema ou implicações para o design também são incentivados.

Image by laura adai

Apresentação

Todos os trabalhos aceitos serão apresentados virtualmente através da plataforma SCOOCS. As instruções de arquivamento serão enviadas com o aviso de aceitação. O idioma de apresentação desta faixa específica pode ser espanhol ou português.

Publicação

Papers will be published in the open access journal Advanced Notes in Information Science (ANIS).

Diretrizes

Todos os trabalhos devem estar de acordo com as diretrizes aqui apresentadas. Os trabalhos que não se enquadrarem na extensão definida serão rejeitados pelas chairs. Os trabalhos apresentados podem ser Short Research Papers em espanhol-português ou Full Research Papers em espanhol-português.

Tamanho

Para trabalhos de pesquisas iniciais até 3000 palavras ( excluindo referências e notas de rodapé de gráficos ou tabelas)

Para trabalhos de pesquisas finalizadas até 6000 palavras (excluindo referências e notas de rodapé de gráficos ou tabela)

Presentaçao: em espanhol-português

Trabalhos enviados por escrito: em espanhol-português

Primeiro envio: Os primeiros envios podem ser feitos por meio do site ConfTool a partir do início da primavera, sendo as primeiras submissões a partir de 19 de setembro de 2022.

●        Formato: PDF

●        Template: Modelo Spanish-Portuguese track iConference 2023 - Portuguese.docm

●        Palavras-chave: Todas as submissões devem incluir no mínimo três palavras-chave

●        É necessária a versão em inglês do título, resumo e palavras-chave do trabalho

●        Indique após o título se é um Short Research Paper ou um Full Research Paper.

●        Anonimização: elementos de identificação da autoria deve ser excluída desde as primeiras submissões para facilitar a revisão duplo-cega. Os autores são encorajados a citar seu próprio trabalho na terceira pessoa, por exemplo, evite “Como descrito em nosso trabalho anterior [10], ...” e, em vez disso, use “Como descrito por [10], …”.

●        Nomeação do arquivo: Por favor, use todo ou parte do título do trabalho como o nome do arquivo

 

Submissão Final: Autores de trabalhos aceitos submeterão uma versão finalcontendo a identificação do(s) autor(es). As versões finais dos artigos aceitos devem ser enviadas por meio do site ContTool até 15 de dezembro de 2022.

●        Formato: .DOC ou DOCX

●        Template: Modelo Spanish-Portuguese track iConference 2023 - Portuguese.docm

●        Palavras-chave: Todas as submissões devem incluir no mínimo três palavras-chave

●        É necessária a versão em inglês do título, resumo e palavras-chave do trabalho

●        Os autores são responsáveis pela exatidão de todo o conteúdo textual, incluindo dados numéricos e bibliográficos. Os manuscritos não serão editados pelos Organizadores da iConferência.

 

A aceitação de um envio está condicionada à conclusão das alterações solicitadas durante a revisão. Ao fazer essas alterações, os autores devem aderir à extensão necessária. Se necessário, eles podem usar os serviços de um editor profissional.

Os autores dos trabalhos devem fornecer detalhes das mudanças realizadas na submissão final. Esses detalhes serão inseridos no ConfTool usando o campo aberto intitulado Comentários sobre esta seção de contribuição.

 

Cronograma

Submissões data limite: 19 de setembro de 2022

Notificação aos autores: novembro de 2022

Submissões das versões finais: até 15 de dezembro de 2022

All deadlines are in GMT-11 23:59.

English

This special track for 2023 is an excellent opportunity for scientists, scholars and professionals throughout the Iberosphere to present their latest research results, and to exchange views or experience in the information field: Library and Information Science, Data Science and related areas.

We understand the Iberosphere in the broadest sense: countries where Portuguese or Spanish are official languages, irrespective of the continent. Also, participants from all over the world, knowledgeable in Portuguese or Spanish language, are welcome to submit. 

Submissions to this track may be either in Spanish or in Portuguese language. Also, an English version of the title, abstract and keywords of the paper is required.

Short Spanish-Portuguese Research Papers

The goal of the Short Research Papers in this track is to present new, provocative, and cross-cutting themes in a short paper submission. Short research papers might include, but are not limited to, critical literature reviews of an emerging topic, theory building that is in the early stages of development, or new analysis / methods applied to existing data. Short papers are more focused and succinct contributions to the research program and are likely to have a smaller scope of contribution than Full Research Papers. For example, short papers on applications design may not cover the entire iterative design cycle (observation, design, implementation, evaluation, etc.) but may instead go into depth in specific areas.

Full Spanish-Portuguese Research Papers

Full Research Papers should present new and original research results from empirical investigations and experiments, or from theory and model development. Full Papers must break new ground and provide substantial support for its results and conclusions. Papers presenting a new system design or implications for design are also encouraged.

Image by laura adai

Presentation

All accepted papers will be presented virtually during iConference 2023 on the SCOOCS platform; presentation instruction will be provided with acceptance notifications. 

Publication

Papers will be published in the open access journal Advanced Notes in Information Science (ANIS).

Guidelines

All papers must adhere to the complete guidelines. Submissions that do not conform to the lengths defined are subject to desk rejection by the chairs. Papers submitted may be either Short Spanish-Portuguese Research Papers or Full Spanish-Portuguese Research Papers.

All papers must be original work, not published elsewhere. 

Length:  For Short Spanish-Portuguese Research Papers - up to 3,000 words (excl. captions and references)

For Full Spanish-Portuguese Research Papers - up to 6,000 words (excl. captions and references)

Presentation Language: Spanish or Portuguese

Research Paper language: Spanish or Portuguese

TemplateSpanish Language Template - Portuguese Language Template (Reference by Springer LNCS)

First Submission: First submissions can be uploaded to the ConfTool submission site starting in early summer. The deadline for the first submissions is Sept. 19, 2022.

  • Format: PDF

  • Template: To be provided soon.

  • Keywords: All submissions must include at least three keywords.

  • Indicate after the title whether your paper is a Short or Full Spanish-Portuguese Research Paper.

  • English version: Title, Abstract, and Keywords

  • Anonymization: Author-identifying elements must be excluded from first submissions to facilitate double-blind review. Authors are encouraged to cite their own work in the third person, e.g., avoid “As described in our previous work [10], …” and instead use “As described by [10], …”.

  • File Naming: Please use all or part of your paper title as the file name

Final Submission: Authors of accepted papers will submit a final version containing author-identifying information. Final versions of accepted papers should be uploaded to ConfTool by Dec. 15, 2022

  • Format: doc, docx or LaTex

  • Template: To be provided soon.

  • Keywords: All submissions must include at least three keywords.

  • English version: Title, Abstract, and Keywords

  • Authors are responsible for the accuracy of all substantive content, including numeric and bibliographic data. Manuscripts will not be copy edited by iConference organizers.

Acceptance of a submission is conditional on the completion of changes that were identified during review. In making these changes, authors must adhere to the word limit in the interest of fairness. If necessary, we suggest having a professional editor help identify redundant words and thoughts.

Papers authors will also provide details of these changes with their final submission. These details will be entered into ConfTool using the open field titled Remarks on This Contribution Section.

Pre-Recorded Presentations (optional): Pre-recorded papers presentations are due Feb. 01, 2023 following these guidelines. The presentation language for the conference is English.

Conditions: At least one author of each accepted submission has to register during the Early Bird registration period to present their work at iConference 2023.

 

Timeline

Submission deadline: Sept. 19, 2022

Decision notification date: Mid-Nov., 2022

Final camera-ready versions due: Dec. 15, 2022

Video presentations submission due: Feb. 01, 2023

All deadlines are in GMT-11 23:59.

Spanish-Portuguese Papers Chairs

Sara Martinez Cardama_edited.jpg
Sara Martínez Cardama

Spanish-Portuguese Papers Chair

Universidad Carlos III de Madrid

Spain

DianaLucioArias-web_edited.jpg
Diana Lucio Arias

Spanish-Portuguese Papers Chairs

Pontificia Universidad Javeriana

Colombia

Foto_Marta_Valentim_2.jpg
Marta Ligia Pomim Valentim

Spanish-Portuguese Papers Chairs

Universidade Estadual Paulista

Brazil

Questions

Contact the chairs listed above with questions about this track.

Contact staff regarding iConference 2023 in general.